Wydawnictwo: Vesper Kolekcja: Klasyczne Powieści Grozy Tytuł oryginału: Monk Tłumaczenie: Zofia Sinko Data wydania: Październik 2016 ISBN: 978-83-7731-246-9 Oprawa: miękka ze skrzydełkami Format: 140x205 mm Liczba stron: 464 Cena: 39,90 zł Drzeworyty: George Tute Seria: Klasyczne Powieści Grozy

Bliżej...
Wydany pod koniec XVIII wieku "Mnich" M.G. Lewisa to, obok "Zamczyska w Otranto" Horacego Walpole'a i "Tajemnic zamku Udolpho" Ann Radclife, jedna z trzech powieści, które stanowią trzon nurtu literatury klasycznej, zwanej powieścią gotycką. Ale spośród nich to "Mnich" chyba najbardziej wpłynął na późniejszych twórców literatury grozy - mamy tu zarówno nadprzyrodzone zjawiska, perwersyjny erotyzm, dosadny realizm w opisach grobowo-lochowej scenerii. To w "Mnichu" pojawia się klasyczna femme fatale, zaś Lucyfer zyskuje niespotykany wcześniej, magnetyczny wizerunek.

"Mnich", młodzieńcze dziecko M.G. Lewisa, dziś nieco trąci myszką, ale wciąż potrafi przerażać, budzić emocje i rozpalać erotyczne fantazje, o czym świadczą pojawiające się co pewien czas adaptacje i przeróbki filmowe. Jak widać, koncept żądz rodzących się pod mniszymi habitami zachowuje swoją łechczywość, a opowieść o diabelskim pokuszeniu intryguje ponadczasową uniwersalnością. Czytajmy więc Mnicha jak chcemy, choćby i jako perwersyjną powieść erotyczną, ale jeśli powstydzimy się własnej ekscytacji, będzie to znaczyć, że podziałał, i to podwójnie: dotknął jakiejś prawdy o ludzkich pragnieniach, a zarazem o zahamowaniach, jakie narzuca im obłudna moralność.

- z posłowia Macieja Płazy

Teksty powiązane:

Recenzja:
Lewis, Matthew Gregory - "Mnich", autor: Aleksander Krukowski